Большой русско-английский словарь - свинья
Связанные словари
Перевод с русского языка свинья на английский
свинья
жен.
1) pig, hog, swine
sow (самка)
boar (боров) разведение свиней – pig farming
2) разг. (о человеке) swine, dirty dog
|| подложить свинью как свинья в апельсинах
1) pig, hog, swine
sow (самка)
boar (боров) разведение свиней – pig farming
2) разг. (о человеке) swine, dirty dog
|| подложить свинью как свинья в апельсинах
свинь|я ж.
1. pig
hot амер., (самка) sow
2. разг. (о человеке) pig, swine
подложить ~ю кому-л. play а dirty/mean trick on smb
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
ж. 1. pig, swine*; hog; (самка) sow; (боров) boar 2. разг. (о человеке) swine* подложить свинью кому-л. — play a dirty / mean trick on / upon smb., do the dirty on smb. ...Краткий русско-английский словарь
2.
-и, мн. свиньи, свиней, свиньям, ж.1.Парнокопытное млекопитающее (домашний вид которого разводят для получения мяса, сала, кожи) с крупным телом, короткими ногами и удлиненной мордой с круглым хрящевидным носом.2. Разг.О грязном, неопрятном человеке, неряхе.{Василиса:} Грязь везде… грязища! Эх, вы… свиньи! Чтобы было чисто… слышите! М. Горький, На дне.||О человеке с низменными наклонностями, невежественном, некультурном.Прозоров хмелел все сильнее и сильнее, пока совсем не свалился на диван, где и заснул… — Действительно, настоящая свинья… — с горечью подумал генерал. Мамин-Сибиряк, Горное гнездо.3. Разг.О человеке, поступающем грубо, неблагодарно и низко.— Отдай мою книгу-у! Семен! Книга с шумом летит в угол. — Свинья! Гл. Успенский, Нравы Растеряевой улицы.◊подложить свиньюметать бисер перед свиньямикак свинья в апельсинах разбираться ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15609 | |
2 | 3697 | |
3 | 3602 | |
4 | 3531 | |
5 | 2634 | |
6 | 2616 | |
7 | 2508 | |
8 | 2274 | |
9 | 2268 | |
10 | 2227 | |
11 | 2176 | |
12 | 2091 | |
13 | 2050 | |
14 | 2046 | |
15 | 1970 | |
16 | 1935 | |
17 | 1927 | |
18 | 1871 | |
19 | 1845 | |
20 | 1768 |